İçeriğe geç

Belgeyi yapısını koruyarak çevirin

Bir Word veya PDF dosyası yükleyin; başlıkları, listeleri, tabloları, görselleri ve kalın ya da italik kelimeleri yerinde kalmış şekilde çevrilmiş olarak geri alın.

Kendi yapay zekâ sunucumuzda işlenir. Metniniz, VersoFile'ın kendi sunucusunda barındırılan bir yapay zekâ modeliyle işlenir. Üçüncü taraf yapay zekâ sağlayıcılarına gönderilmez ve kaydedilmiş bir belge olarak saklanmaz.

VersoFile'ın kendi sunucusunda çalışan bir dil modeliyle işlenir. Üçüncü taraf bir yapay zekâ hizmeti kullanılmaz; belgeniz saklanmaz, kaydedilmez veya eğitim için kullanılmaz ve sonuçla birlikte silinir.

Belge başına en fazla 12,000 karakter (yaklaşık 4–5 sayfa) ve 10 PDF sayfası. Model kendi işlemcilerimizde çalıştığı için tam bir belge genellikle birkaç dakika sürer.

veya buraya bırakınDesteklenen biçimler: DOCX, DOC, PDF

Seçenekler

Sonuç dosyası

En fazla 30 terim, her biri en fazla 80 karakter. Bağlantılar, e-posta adresleri ve kodlar her zaman korunur.

Başlıklar, listeler, tablolar, görseller, üst bilgiler ve alt bilgiler yerinde kalır. Arapça sonuçlar sağdan sola dizilir.

Bu araç dosyanızı HTTPS üzerinden sunucumuza yükler. Dosya yalıtılmış geçici bir klasörde işlenir ve indirmeden sonra ya da yaklaşık 15 dakika içinde otomatik olarak silinir.

Yapay zekâ hata yapabilir. Sonucu kullanmadan önce, özellikle adları, rakamları ve alıntıları mutlaka okuyun.

Belge Çevirisi nasıl kullanılır?

  1. 1

    Bir DOCX, DOC veya PDF dosyası yükleyin.

  2. 2

    Çevrilecek dili ve isteğe bağlı olarak değiştirilmemesi gereken terimleri seçin.

  3. 3

    “Belgeyi çevir”i seçin, raporu okuyun ve ardından çevrilen dosyayı indirin.

Belge Çevirisi hakkında

Belge Çevirisi, metni yeni bir dosyaya kopyalamak yerine dosyanızın içinde paragraf paragraf çalışır. Başlıklar, listeler, tablolar (iç içe tablolar dahil), üst bilgiler, alt bilgiler, metin kutuları ve dipnotlar bulundukları yerde çevrilir; görseller, stiller, numaralandırma ve sayfa yapısı olduğu gibi bırakılır. Kalın, italik ve bağlantılı kelimeler, modelin bunları çevrilmiş karşılıklarında koruyabilmesi için işaretlenir; bir paragrafta bu başarısız olursa çeviri, paragrafın ilk stilini korur ve rapor bunun nerede olduğunu bildirir. Bağlantılar, e-posta adresleri, kodlar ve listelediğiniz terimler değiştirilmeden kopyalanır ve sayılar çeviriden sonra kontrol edilir. Arapça sonuçlar sağdan sola dizilir. Metin içeren PDF'ler önce düzenlenebilir bir belgeye dönüştürülür ve taranmış PDF'ler OCR ile okunur; bu yüzden düzenleri yaklaşık olarak korunur. Çeviri, üçüncü taraf bir yapay zekâ veya çeviri hizmeti tarafından değil, VersoFile'ın kendi sunucusunda çalışan açık ağırlıklı bir dil modeli tarafından yapılır. Belgeniz saklanmaz, kaydedilmez veya eğitim için kullanılmaz ve sonuçla birlikte silinir. Model birkaç sayfalık belgeler için uygundur; çevrilen metnin uzunluğu farklı olduğundan biçimlendirme piksel piksel aynı olamaz; bu yüzden önemli belgeleri kullanmadan önce gözden geçirin.

Sıkça sorulan sorular

Belgem Google Translate'e veya başka bir yapay zekâ şirketine gönderiliyor mu?

Hayır. Model kendi sunucumuzda çalışır. Belgeniz hiçbir üçüncü taraf hizmete gönderilmez, işlemden sonra saklanmaz ve eğitim için kullanılmaz.

Biçimlendirme tamamen aynı kalacak mı?

Yapı ve stiller korunur, ancak çevrilen metnin uzunluğu farklı olduğundan satır ve sayfa sonları kayabilir. Bir paragraf içindeki biçimlendirme eşleştirilemediyse rapor o paragrafı listeler.

Taranmış bir PDF'yi çevirebilir miyim?

Evet. Taranmış sayfalar önce OCR ile okunur. Tanıma hataları çeviriyi etkileyebilir ve orijinal düzen korunmaz; rapor bunu belirtir.

Belge en fazla ne kadar büyük olabilir?

Yaklaşık 12.000 karaktere (4–5 sayfa) ve 10 PDF sayfasına kadar. Model kendi işlemcilerimizde çalıştığı için işlem genellikle birkaç dakika sürer.